The Galaxy Tab 10.1n features cosmetic differences, including a new metal band around the device and speakers on the front.
The South Korean firm said that the new tablet computer will be released in Germany later this month.
Florian Mueller, a Germany-based patent consultant, said on his Foss Patents blog: “Samsung has upped the ante for Apple and its lawyers. It seems to me that this design resulted from teamwork between Samsung’s German lawyers and its product design group.”
The injunction was granted in September by German courts, which banned the sales of the Google Android-based tablet.
Apple claimed that the original design was too similar to that of its iPad tablet and that it violated patents.
“It’s no coincidence that Samsung’s latest products look a lot like the iPhone and iPad, from the shape of the hardware to the user interface and even the packaging,” said an Apple spokesperson in April. “This kind of blatant copying is wrong, and we need to protect Apple’s intellectual property when companies steal our idea.”
Since April, the two companies have filed lawsuits against each other to stop sales of devices around the world, including Australia, France, Italy and Germany.
To learn more about the future of devices, multiplatform apps and the latest opportunities for developers, visit www.apps-world.net/europe on 29-30 November in London, and hear from leading global brands and industry experts.